ким шин

"Я хочу заставить людей думать: "это безумие, но оно опьяняет".

27 мая 2012 г. TOP дал интервью для 10Asia.

В: Какая вещь незаменима для тебя на живых выступлениях?
ЁнХва: Вода! За концерт я выпиваю примерно 4 - 5 бутылок и еще 4 после. Раньше я часто надевал кольца на выступления, но сейчас это как - то надоело. Может я старею? (смеется) Раньше я хотел, чтобы мои пальцы при игре на гитаре смотрелись круто. Но я много потею на выступлениях, поэтому кольца сейчас надеваю намного реже.

Если бы у меня была девушка, я бы говорил ей "Я люблю тебя" каждый день. Я не хочу в пустую тратить даже минуты нашего драгоценного времени. "Когда я впервые прочитал сценарий "Ты мой питомец", я понял, что Ин Хо и Я очень похожи. Оба весёлые и озорные. У нас одна мечта. У меня не было трудностей, пока я играл его", говорит Чан Гын Сок.

Напоминание от релизера:
Серия "Звездный Дневник TOP-а" написана с его точки зрения, как если бы он сам вел записи в дневнике.

Прочитать "Звездный Дневник TOP-а" для AsiaE" Части 1-5 можно тут

"Звездный Дневник TOP-а" основан на выдержках из интервью TOP с AsiaE.

Часть 1 - T.O.P: "В ОГНЕ" я должен был потерять самого себя"

Звуки разрывающихся бомб, водоворот войны. Я не мог сказать, сон это или реальность.

Меня втянуло, как в водоворот, в фильм "71-into the fire". Еще до вчерашнего дня я сотрясал сцену как Большой Братец Big Bang, а сегодня я заброшен в гущу войны как студент - солдат О Чжан Бом.
Мой голос хрипит от чтения бесчисленных писем Чжан Бома, и я изнурен из-за съемок в таких длинных военных сценах. Но самое трудное – это разные роли у меня внутри.

*Примечание релизера:
В интервью используются сокращения: Yonghwa – YH, Jonghyun – JH, Minhyuk – MH, Jungshin - JS

Вы выступили на месте зарождения понятия "группа", Америке. Какие у вас чувства после возвращения?
CNBlue: Мы сперва были как в другом мире и взволнованы, когда собирались выступить в Америке. Возникали вопросы, "Понравятся ли наши песни слушателям?", "Много ли людей придут на выступление?", и они не давали нам покоя. Но когда мы уже стояли на сцене и выступали, то увидели много пришедших и позитивную реакцию от них, в тот момент, все волнения как рукой сняло. Все были удивлены. Мы хотим работать еще усерднее, что нас понимали и знали больше.

8 Days: "0% жира в теле. 100% факты: тощая, жестокая кунг-фу машина"
Rain объяснил нам, почему не стал поддерживать свою первоклассную физическую форму со съемок НА - дебют Рейна в главной роли в голливудском фильме, который выходит в прокат на следующей неделе. "Я перенапряг свое тело, когда тренировался для НА. Сейчас я прекратил качать мышцы. Я больше сконцентрирован на духовном и физическом здоровье. Когда вы слишком много увлекаетесь бодибилдингом, вам приходится слишком многим жертвовать и я не думаю, что это полезно для здоровья" - сказал он на корейском, поигрывая наполовину пустой бутылочкой безкалорийного кукурузного чая.

10 октября 2011 года Телефонное интервью Rain для Nate News - "Первая глава окончена… Вторая начинается в армии"
Во время телефонного интервью за день до ухода в армию… "Самые трудности я пережил, когда стал независимым от Пак Чинёна"
"Сейчас первая глава жизни Rain закончилась. Вторая часть начнется в армии. Если раньше я был жестким, как сосна, то вернусь я гибким, словно бамбук. Ха-ха."
10 числа, за день до ухода в армию, певец Пи отвечал на вопросы Yeonhap News по телефону о его чувствах касательно грядущей службы радостным голосом.
Разговор состоялся, когда он возвращался с могилы своей матери в Кёнгидо.

Что бы вы хотели сделать в 2012 году как участник группы и просто как человек?
Ёнхва: Лично, я хочу поехать путешествовать в Европу. Как CNBLUE, хотел бы больше выступать в более крупных событиях, и я хочу сыграть на летнем рок фестивале.
Минхёк: Я тоже, если у меня будут выходные, я арендую машину и поеду путешествовать слушая музыку. Думаю, Европа лучший вариант. Чувствую, что у меня сейчас Европейское настроение (смеется).

Что ты думаешь о своём таланте?
ВуЁн: В моём случае, я почти не думаю о том, что "Я делаю отлично". Каждый раз, когда я нахожусь вне сцены, я размышляю о себе. Я всегда хочу показать всё, на что способен. Я не хочу думать о том, что сейчас у меня получается хорошо, потому что не хочу быть удовлетворённым тем, каков я сейчас.

В детстве ты был популярен?
ВуЁн: Когда я был маленьким, я просто делал то, что по-моему мнению было весело. Я танцевал для одноклассников. Однако, я думаю, у меня было много друзей, которые говорили, что я им очень нравлюсь.

Ты уже видел превью к фильму "Спиди-гонщик". Как тебе?
Это мой первый голливудский фильм, поэтому я очень волнуюсь. Он очень хорошо сделан и я получил удовольствие от просмотра.

Какая часть твоя самая любимая и что было снимать сложнее всего?
Что касается сложностей, то их не было, потому что все, кто был занят в процессе, были очень близки друг с другом. Это было весело и приятно. Иногда мы даже выбирались все вместе куда-то.

Ты был знаком с мангой "Mach Go! Go! Go!" до того, как принял приглашение на роль в фильме?
Впервые я познакомился с мангой в далеком детстве, поэтому у меня нет полной коллекции. Но перед съемками фильма мне выпал шанс заново ее прочитать. Мне очень понравилось.

Как тебе в Альпах?
Сразу столько чувств. Горы словно сошли с картины. Ощущение, словно я смотрю фильм и думаю, могу ли я сам попасть в такое место. Первый раз в жизни я путешествую в подобном месте.

Ты испытываешь трудности из-за разницы во времени?
Есть немного. Сейчас я встаю довольно рано. Каждый раз, когда я встаю рано, я иду в холл и лажу в интернете через телефон. Я всегда ношу с собой такой телефон, он похож на приемник для аналогового телефона.

Elle: Мы слышали, что ваш идол - Брюс Ли. Кого еще из звезд боевиков вы любите?
Пи: Джеки Чана! Я с ним знаком. Я обожаю его с самого детства. Конечно, мне нравятся и другие звезды боевиков, но Джеки Чан - лучший.

Elle: Его специализация - комедийные боевики.
Пи: Если у меня появится возможность, то я тоже хотел бы соединить комедию и драки. Мне нравится такой стиль.

Elle: Ваша любимая китайская актриса - Гун Ли?
Пи: Не только Гун Ли. С детства мне нравились многие актрисы, например, Мэгги Чхен, Анита Муи… Обожаю ее в "Полицейской истории".

Первую часть интервью T.O.P для журнала 10Asia можно прочитать тут

Ты, в некотором смысле, нереалистичен, не так ли? Участники Big Bang не просто обычная группа.
ТОП: Я действительно так думаю. Иногда, когда я выпиваю с GD, мы действительно чувствуем себя прекрасно думая о том, как все происходит в нашей повседневной жизни, но в то же самое время мы одиноки. Хотя есть вещи, с которыми трудно справляться в нашем возрасте и вещи, которые забываются, но мы достигли настолько многого, что заставляет нас думать, что мы живем в приснившемся нам мире. Иногда нам даже трудно определить сон это или все же реальность.

С первого взгляда видно, что эти двое – хорошие друзья (но я не думаю, что между ними есть что-то более серьёзное …хотя, они очень щедры на комплименты друг другу).

Mook: Мы слышали, что вы, ребята, очень близкие друзья. Вы часто видитесь друг с другом?

ЧЖАН ГЫН СОК: На самом деле, чтобы дойти от моего дома до дома Шин Хе, мне понадобится 5 минут. Однако, не важно, как часто я говорю: "Приходи в гости", она все равно не приходит.
ПАРК ШИН ХЕ: Ей, это неправда!!!
ЧЖАН ГЫН СОК: Моей маме очень нравится Шин Хе.
ПАРК ШИН ХЕ: Да, его мама и правда меня любит. В следующий раз надо точно зайти к нему в гости.

Сегодня первый выходной за долгое время. Что бы вы хотели сделать в этот день?
Ёнхва: Если честно, я бы хотел заняться написанием песен. Мне нужно гораздо больше времени на то чтобы писать песни! Даже если бы я проводил время с девушкой, я все равно бы не расставался с гитарой. Кроме того, я бы хотел пойти в кино. На какой-нибудь последний фильм. Мне трудно найти свободную минуту, но если у меня не будет времени на сон, я не смогу работать. Сон - это лучшее лекарство от стресса!

Volume 2 был выпущен в декабре 2010 года. Перевод Volume 1 размещены здесь.

Вопрос 1. Что вы делаете для того, чтобы восстановить силы?
G-Dragon: Вождение. Я чувствую, прилив сил, когда я еду, глядя на Ханган (Парк) в Сеуле.
T.O.P: ?
SOL: Вождение и сон.
D-LITE: Слушаю музыку и смотрю фильмы
V.I: Я чувствую себя счастливым, когда слушаю музыку.

Кто твой любимый спортсмен?
Ким Хен Джун: Kim Yuna. Я попал под влияние ее чар, когда смотрел ее выступление на мировом чемпионате в прошлом году. Впечатлило то, что она не спасовала, а проявила уверенность даже в такой жесткой борьбе против такой чемпионки как Asada Mao. Даже когда она поскользнулась на льду, она сохранила хладнокровие и продолжила выступление. Это было незабываемо. Она младше меня, но я могу у нее поучиться – неважно в каких обстоятельствах – она подходит ко всему, что необходимо выполнить, с уверенностью в том, что она – лучшая в мире.

Не так давно, у вас с Ынхёком были дуэтные выступления. Спешал стэйдж только для вас обоих. Что ты чувствуешь?
Донхэ: Это было очень здорово. Первоначально, песня "Оппа оппа" была только для нашего концерта, потому что нам хотелось попробовать что-то в стиле диско. Но реакция была на столько сильной, что мы занялись промоушеном этой песни и выступали с ней на разных музыкальных программах для фанатов в течение месяца.

Многие парни любят, когда их называют "оппа", а что на счет вас?
Донхэ: До этого было хорошо, но сейчас я люблю это! Хаха!

Поскольку я - истинный джентльмен, независимо от того, что случится, защищать девушку будет моей главной задачей.
"Из-за влияния своей сестры я тоже читал мангу, серия которой предназначена для девочек-подростков, особенно "Цветочки после ягодок" (Boys Over Flowers)! Мне очень понравится характер Цукасы Домёдзи, и это действительно очень интересно".

"Мы CNBLUE, которые возвращаются со своим 3 мини-альбомом "EARFUN". (с)"

1. Вы выступили на месте зарождения понятия "группа", Америке. Какие у вас чувства после возвращения?

Мы были взволнованы и как будто в другом мире, когда собирались выступить в Америке. Возникали вопросы, "Понравятся ли наши песни слушателям?", "Много ли людей придут на выступление?", и они не давали нам покоя. Но когда мы уже стояли на сцене и выступали, то увидели много пришедших и позитивную реакцию от них, в тот момент, все волнения как рукой сняло. Все были удивлены. Мы хотим работать еще усерднее, что нас понимали и знали больше.